Вы не авторизованы.Или даже не зарегистрированы.
   
Автор:  Bhalu - 30 Марта 2011 02:03:26
о происхождении термина "скобарь" я уже не первый год размышляю, но если заподозрить скандинавские языки - (как то исландский, древнеисландский, совр. норвежский и современый датский , а также современный шведский ),
а исключать заимствования из них нельзя, то там ( везде) skap - 'община, сообщество", а ( в некоторых) skapar - "делать, создавать".

в древнеисландском было еще skapt - "древко, шест" ( родственно русскому "щепа" , но не напрямую, а от одного корня)

а вот в известном готском (то есть, у Штрайтберга) я сходства со "скобарем" не нашел, хотя, может, плохо искал.

еше может быть такая аллюзия как sobra - "друг" в финно-балтийских языках, например, ливском.
[Окунуться в контекст] [Вернуться в Курилку]